Spanish

Urgent Message to DACA 3 years EAD recipients.

July 31 2015  - DACA recipients should be advised the three-year work permit recall only applies to SOME individuals who received a card after the February 16, 2015, court order. If you received a letter or were contacted directly by USCIS regarding the recall of certain three-year work permits, you must IMMEDIATELY return your three-year work permit, also called an Employment Authorization Document, to your local USCIS office. If you fail to return your card, USCIS will terminate your DACA and all employment authorizations effective July 31, 2015. Please carefully read the information USCIS…Read More Breaking News

Opciones de Inmigración Basadas en Empleo para Personas y Compañías de América del Sur

En las noticias se habla mucho sobre la inmigración para los sudamericanos y los hispanos. La mayoría de estos reportes están relacionados a personas o familias indocumentadas. Sin embargo, muchas personas ignoran las opciones que pueden utilizar para poder convertirse en inmigrantes legales calificados. Estas opciones están disponibles para muchos hispanos y sudamericanos. De hecho, pueden ser muy específicas para los sudamericanos. Por esto, hemos tratado de compilar algunas de las opciones de inmigración basadas en el empleo más ventajosas para los latinos. Este artículo se concentrara en el tipo de visas de…Read More Breaking News

USCIS providing new resources in Spanish

On July 8, 2015 -  the USCIS Director Leon Rodriguez, attended the 85th National Convention of the League of United Latin American Citizens (LULAC, for its acronym in English), held in Salt Lake City, Utah, which gave a message about how important it is for eligible Latinos who are not US citizens to consider applying for citizenship. Similarly, it introduced new resources  of information in Spanish incorporated by USCIS to strengthen communication with the Hispanic community. LULAC is one of the largest and oldest in the United States Hispanic organizations and has about 132…Read More Breaking News

Las Exenciones Para Corregir la Presencia Ilegal y obtener una Green Card, están disponibles.

I-601A – Exención de Presencia Ilegal Muchos inmigrantes que desean aplicar para una Green Card, pero que llegaron al país sin inspección (o una visa), serán inadmisibles, debido a su presencia ilegal. (Que es entrar a los Estados Unidos sin inspección). El proceso de exención de presencia ilegal, permite a los parientes inmediatos de ciudadanos Americanos (esposa, hijos o padres) que están actualmente residiendo en los Estados Unidos aplicar a una exención provisional, si la negativa de admisión de los inmigrantes resultaría en dificultades extremas a su pariente relativo de Estados Unidos. Si…Read More Breaking News